名詞
水車で動かすひき臼、水力ひき臼。また「水磨工夫」のように丹念で根気のいる手間を指す。
📝 “水磨工夫”の形で粘り強く時間をかける仕事を比喩する。読みは多く shuǐmò。
村里有一座古老的水磨。
(cūn lǐ yǒu yī zuò gǔlǎo de shuǐmò.)
村には古い水力ひき臼が一基ある。
这件事得下一番水磨工夫。
(zhè jiàn shì děi xià yī fān shuǐmò gōngfu.)
この件には根気のいる丹念な手間をかけなければならない。
水磨用流水带动石盘磨面。
(shuǐmò yòng liúshuǐ dàidòng shípán mó miàn.)
水力ひき臼は流れる水で石臼を回して粉をひく。
⚖️ 類義語との比較
“水磨”は水力で回すひき臼や丹念な手間。“石磨”は人力や畜力で回す一般的な石臼を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「水磨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
