台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

油彩

v1
yóucǎi

名詞
油彩。油を媒材とする絵の具。または俳優などが顔に塗る油性の化粧用顔料。
📝 絵画の油絵具、および舞台メイク用のドーランの両方を指す。
演员脸上涂着厚厚的油彩 (Yǎnyuán liǎn shàng túzhe hòuhòu de yóucǎi.)
俳優の顔には厚いドーランが塗られている。
画家用油彩描绘出绚丽的色彩。 (Huàjiā yòng yóucǎi miáohuì chū xuànlì de sècǎi.)
画家は油彩で鮮やかな色彩を描き出した。
演出结束后,他卸掉了脸上的油彩 (Yǎnchū jiéshù hòu, tā xièdiàole liǎn shàng de yóucǎi.)
公演が終わると、彼は顔のドーランを落とした。

⚖️ 類義語との比較

「油彩」は油性の絵の具や舞台化粧料。「水彩」は水で溶く絵の具で、媒材が水か油かで区別される。
生成日: 2026/06/21 08:15