名詞
ドジョウ。泥中にすむ細長い淡水魚。比喩的にずる賢く捕まえにくい人。
📝 ぬるぬるして捕まえにくいことから、ずるい人のたとえにも用いる。
稻田里有很多泥鳅。
(Dàotián lǐ yǒu hěn duō níqiū.)
田んぼにはたくさんのドジョウがいる。
泥鳅滑溜溜的，很难抓住。
(Níqiū huáliūliū de, hěn nán zhuā zhù.)
ドジョウはぬるぬるしていて、つかまえにくい。
他像条泥鳅，总能从困境中溜走。
(Tā xiàng tiáo níqiū, zǒng néng cóng kùnjìng zhōng liū zǒu.)
彼はドジョウのように、いつも苦境からするりと逃げ出す。
⚖️ 類義語との比較
「泥鳅」はドジョウを指し、似た細長い魚の「黄鳝」（タウナギ）とは別種である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「泥鳅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
