台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

活塞环

v1
huósāi huán

名詞
ピストンリング。エンジンのピストンに取り付けられる環状の部品。
📝 エンジン内部でガスの密封や潤滑油の制御を行う重要な部品。
活塞环磨损严重,需要更换。 (huósāi huán mósǔn yánzhòng, xūyào gēnghuàn.)
ピストンリングの摩耗がひどく、交換が必要だ。
活塞环的质量直接影响发动机的性能。 (huósāi huán de zhìliàng zhíjiē yǐngxiǎng fādòngjī de xìngnéng.)
ピストンリングの品質はエンジンの性能に直接影響する。
这辆车烧机油可能是活塞环出了问题。 (zhè liàng chē shāo jīyóu kěnéng shì huósāi huán chū le wèntí.)
この車がオイルを燃やしているのは、ピストンリングに問題がある可能性がある。

⚖️ 類義語との比較

「活塞环」はピストンに装着されるリング状部品、「活塞」はピストン本体。両者はエンジンの重要な構成要素。
生成日: 2026/05/30 22:47