📝 工場の組立ラインを指す。比喩的に効率的だが画一的な作業方式も表す
这家工厂有五条流水线同时运作。
(Zhè jiā gōngchǎng yǒu wǔ tiáo liúshuǐxiàn tóngshí yùnzuò.)
この工場には五本の生産ラインが同時に稼働している。
流水线作业大大提高了生产效率。
(Liúshuǐxiàn zuòyè dàdà tígāo le shēngchǎn xiàolǜ.)
生産ラインの作業は生産効率を大幅に向上させた。
工人们每天在流水线上工作八小时。
(Gōngrénmen měi tiān zài liúshuǐxiàn shàng gōngzuò bā xiǎoshí.)
労働者たちは毎日生産ラインで八時間働いている。
