浪子

                    làngzǐ                

名詞

放蕩息子。遊び人。定職のない遊び暮らす人。

📝 「浪子回头」（放蕩息子の改心）という成語がある

他曾经是个浪子，后来改过自新了。 (Tā céngjīng shì gè làngzǐ, hòulái gǎiguò zìxīnle.)

彼はかつて浪子だったが、後に改心して生まれ変わった。

浪子回头金不换。 (Làngzǐ huítóu jīn bù huàn.)

浪子が改心すれば金にも換えがたい。

父母希望这个浪子能早日醒悟。 (Fùmǔ xīwàng zhège làngzǐ néng zǎorì xǐngwù.)

両親はこの浪子が早く目を覚ますことを願っている。

⚖️ 類義語との比較

「浪子」は放蕩する若者を指し、「游子」は故郷を離れた旅人を指す。「浪子」は否定的、「游子」は中立的なニュアンス。

生成日: 2026/05/30 22:47