清平

                    qīngpíng                

形容詞

太平で穏やかなこと。世の中が安定して平和なさま

📝 文語的な表現で、理想的な政治・社会の状態を描写する

人们向往清平的世界。 (Rénmen xiàngwǎng qīngpíng de shìjiè.)

人々は平和で穏やかな世界に憧れている。

清平盛世，百姓安居乐业。 (Qīngpíng shèngshì, bǎixìng ānjū lèyè.)

太平の盛世に、庶民は安心して暮らし楽しく働いている。

诗人笔下描绘了一个清平的理想社会。 (Shīrén bǐ xià miáohuìle yī gè qīngpíng de lǐxiǎng shèhuì.)

詩人は筆で太平で穏やかな理想社会を描き出した。

⚖️ 類義語との比較

「清平」は清らかさと平和を兼ね備えた文語的表現。「太平」はより一般的な平和、「升平」は繁栄を伴う太平を指す。

生成日: 2026/05/31 02:47