台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

满减

v1
mǎn jiǎn

名詞
1 (オンラインショッピングなどで)一定金額以上の購入で割引になること。割引額。
📝 主にECサイトや実店舗のセールで用いられる。例:「满100减10」(100元購入で10元引き)。「满减活动」は割引キャンペーンを指す。
这家店正在搞满减活动,非常划算。 (Zhè jiā diàn zhèngzài gǎo mǎnjiǎn huódòng, fēicháng huásuàn.)
この店は今、満減セールをしていて、とてもお得だ。
我买了很多东西,凑够了满减的门槛。 (Wǒ mǎi le hěn duō dōngxi, còu gòu le mǎnjiǎn de ménkǎn.)
私はたくさんのものを買って、満減の条件を満たした。
这次购物我省了不少钱,因为有满减优惠。 (Zhè cì gòuwù wǒ shěng le bù shǎo qián, yīnwèi yǒu mǎnjiǎn yōuhuì.)
今回の買い物で、満減の割引があったので、ずいぶんお金を節約できた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/05 23:08