台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

灭活

miè huó

動詞
(病原体やウイルスを)不活化する。活性を失わせる。
📝 医学・生物学の専門用語。ワクチン製造などで用いる。
这种疫苗采用灭活技术制成。 (zhè zhǒng yìmiáo cǎiyòng miè huó jìshù zhìchéng.)
このワクチンは不活化技術で製造されている。
高温可以有效灭活病毒。 (gāowēn kěyǐ yǒuxiào miè huó bìngdú.)
高温はウイルスを効果的に不活化できる。
实验前需要先灭活样本中的病菌。 (shíyàn qián xūyào xiān miè huó yàngběn zhōng de bìngjūn.)
実験前にまず試料中の病原菌を不活化する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「灭活」は病原体の活性を失わせること、「消毒」は病原体を死滅・除去する一般的処置を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ