動詞
水が頭の上まで来る。溺れ死ぬ。比喩的に致命的な災難に遭うこと。
📝 多く比喩的に大きな災いに用いる。
洪水暴涨，许多人惨遭灭顶。
(hóngshuǐ bàozhǎng, xǔduō rén cǎn zāo miè dǐng.)
洪水が急に増し、多くの人が溺れ死ぬ惨事に遭った。
公司经营不善，面临灭顶的危机。
(gōngsī jīngyíng bù shàn, miànlín miè dǐng de wēijī.)
会社は経営不振で、壊滅的な危機に直面している。
船只沉没，乘客几乎全部灭顶。
(chuánzhī chénmò, chéngkè jīhū quánbù miè dǐng.)
船が沈没し、乗客はほぼ全員溺れ死んだ。
⚖️ 類義語との比較
「灭顶」は水没して死ぬこと、または致命的災難を指し、「溺水」は単に水に溺れることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「灭顶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
