成語
技芸や学問が円熟の域に達していること。
📝 炉の火が青く澄む状態に由来する。
他的书法已经炉火纯青。
(Tā de shūfǎ yǐjīng lúhuǒ-chúnqīng.)
彼の書道はすでに円熟の域に達している。
演技达到炉火纯青的境界。
(Yǎnjì dádào lúhuǒ-chúnqīng de jìngjiè.)
演技が円熟の境地に達した。
这位厨师的手艺炉火纯青。
(Zhè wèi chúshī de shǒuyì lúhuǒ-chúnqīng.)
この料理人の腕前は円熟の極みだ。
⚖️ 類義語との比較
「炉火纯青」は技の円熟を強調し、「登峰造极」は到達した最高点を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「炉火纯青」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
