形容詞
（人間関係や雰囲気が）親密で打ち解けている、賑やかで活気がある。
📝 主に関係や場の雰囲気について用いる。
两个人聊得很热络。
(Liǎng gè rén liáo de hěn rèluò.)
二人は打ち解けて楽しそうに話している。
他们的关系越来越热络。
(Tāmen de guānxì yuèláiyuè rèluò.)
彼らの関係はますます親密になってきた。
会场的气氛十分热络。
(Huìchǎng de qìfēn shífēn rèluò.)
会場の雰囲気はとても賑やかで和やかだ。
⚖️ 類義語との比較
「热络」は関係や雰囲気が親密で打ち解けた様子を指し、「热闹」は人が多く賑やかな様子を指す。
登録日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「热络」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
