動詞
（果物などが）十分に熟す。すっかり熟れる。よく火が通る。
📝 果実が完全に熟す、または食品にすっかり火が通ることを指す。
这桃子已经熟透了，又甜又软。
(zhè táozi yǐjīng shútòu le, yòu tián yòu ruǎn.)
この桃はもうすっかり熟していて、甘くて柔らかい。
肉要炖到熟透才好吃。
(ròu yào dùn dào shútòu cái hǎochī.)
肉はすっかり火が通るまで煮込んでこそおいしい。
西瓜熟透了，敲起来声音很闷。
(xīguā shútòu le, qiāo qǐlái shēngyīn hěn mēn.)
スイカは完熟していて、叩くとこもった音がする。
⚖️ 類義語との比較
“熟透”は完全に熟す・火が通る極限を表す。“成熟”はより広く生育の完成を指し、“半生不熟”は生煮え・未熟の反対状態。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「熟透」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
