台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jué

名詞
たいまつ。小さな火。多く「爝火」の形で用いる。
📝 文語的な語。
火虽小,亦能照明。 (juéhuǒ suī xiǎo, yì néng zhàomíng.)
小さなたいまつでも明かりにはなる。
黑暗中有一点光。 (hēi'àn zhōng yǒu yīdiǎn jué guāng.)
暗闇の中に小さな火の光がある。
古人以照路。 (gǔrén yǐ jué zhào lù.)
古人はたいまつで道を照らした。

⚖️ 類義語との比較

「爝」は小さなたいまつや火を指し、「火炬」は大きなたいまつを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ