台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

电瓶车

diàn píng chē

名詞
電動バイク、電動スクーター。バッテリーで動く二輪車。
📝 中国の都市部で広く普及している交通手段。
他每天骑电瓶车上班。 (tā měi tiān qí diàn píng chē shàng bān.)
彼は毎日電動バイクで通勤している。
电瓶车停在楼下了。 (diàn píng chē tíng zài lóu xià le.)
電動バイクは階下に停めてある。
电瓶车要注意安全。 (qí diàn píng chē yào zhù yì ān quán.)
電動バイクに乗るときは安全に注意しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「电动车」より口語的で、特にバッテリー式の小型二輪車を指すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ