台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

登机

dēngjī

動詞
搭乗する、飛行機に乗り込む。
📝 「登机牌(搭乗券)」「登机口(搭乗口)」など複合語も多い。
请旅客们准备登机 (Qǐng lǚkèmen zhǔnbèi dēngjī.)
お客様はご搭乗の準備をお願いします。
我们提前半小时开始登机 (Wǒmen tíqián bàn xiǎoshí kāishǐ dēngjī.)
三十分前から搭乗を開始します。
他拿着登机牌走向登机口。 (Tā názhe dēngjīpái zǒuxiàng dēngjīkǒu.)
彼は搭乗券を持って搭乗口へ向かった。

⚖️ 類義語との比較

「值机」はチェックイン手続きを指すのに対し、「登机」は実際に機内へ乗り込むことを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ