𝕏 LINE FB

白马王子

                    báimǎ wángzǐ                

慣用語

白馬の王子。女性が理想とする素敵な男性のたとえ。プリンス・チャーミング。

📝 比喩的な慣用表現。

她一直在等她的白马王子。 (tā yìzhí zài děng tā de báimǎ wángzǐ.)

彼女はずっと白馬の王子を待っている。

现实中没有白马王子。 (xiànshí zhōng méiyǒu báimǎ wángzǐ.)

現実には白馬の王子などいない。

他就是我的白马王子。 (tā jiùshì wǒ de báimǎ wángzǐ.)

彼こそ私の白馬の王子だ。

⚖️ 類義語との比較

「白马王子」は女性の理想の男性、対して「梦中情人」は憧れの相手を広く指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:52 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「白马王子」を他の辞書で調べる (13件)