名詞
1
皇后（皇帝の正妻）
这位皇后以她的智慧和仁慈而闻名。
(Zhè wèi huánghòu yǐ tā de zhìhuì hé réncí ér wénmíng.)
この皇后は彼女の知恵と慈悲深さで有名だった。
皇帝册立了新的皇后。
(Huángdì cèlì le xīn de huánghòu.)
皇帝は新しい皇后を冊立した。
皇后在宫中拥有极高的地位。
(Huánghòu zài gōngzhōng yǒngyǒu jí gāo de dìwèi.)
皇后は宮中で非常に高い地位を占めていた。
2
（比喩的に）最高位のもの、最も優れたもの
📝 現代中国語ではあまり一般的ではない用法。
在所有花卉中，玫瑰被誉为花之皇后。
(Zài suǒyǒu huāhuì zhōng, méiguī bèi yù wèi huā zhī huánghòu.)
すべての花の中で、バラは花の女王と称されている。
⚖️ 類義語との比較
「王后」は国王の妻を指し、皇帝の妻は「皇后」と区別される。中国の歴史的文脈では「皇后」が一般的。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 14:24
広告エリア (Detail Footer)
