動詞
（停滞した資金や資産などを）運用して有効に動かし、活性化させること。
📝 経済用語。「盘活资金」「盘活资产」のように使う。
企业要想办法盘活闲置资金。
(Qǐyè yào xiǎng bànfǎ pánhuó xiánzhì zījīn.)
企業は遊休資金を有効に運用する方法を考える必要がある。
这项政策有助于盘活房地产市场。
(Zhè xiàng zhèngcè yǒuzhù yú pánhuó fángdìchǎn shìchǎng.)
この政策は不動産市場を活性化させるのに役立つ。
通过改革盘活了国有资产。
(Tōngguò gǎigé pánhuóle guóyǒu zīchǎn.)
改革を通じて国有資産を有効活用した。
⚖️ 類義語との比較
「盘活」は停滞した資産・資金を動かして活性化する経済用語で、「搞活」はより広く活気づける口語、「激活」は機能を呼び起こす意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「盘活」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
