台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
ruì

形容詞
聡明で道理に通じている。賢明な。
📝 「睿智」「睿见」など熟語に多く用いられる。書き言葉的。
他目光利,洞察一切。 (tā mùguāng ruìlì, dòngchá yīqiè.)
彼は眼光が鋭く賢明で、すべてを見抜く。
这位老人哲,深受敬重。 (zhè wèi lǎorén ruìzhé, shēn shòu jìngzhòng.)
この老人は賢明で、深く敬われている。
她的见令人折服。 (tā de ruìjiàn lìng rén zhéfú.)
彼女の賢明な見識は人を心服させる。

⚖️ 類義語との比較

「睿」は深い洞察を伴う賢明さを表す古典的な語。「聪」が機敏な賢さを言うのに対し、「睿」は奥深い智慧という含みが強い。
生成日: 2026/06/21 17:32