台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

礼尚往来

v1
lǐshàngwǎnglái

成語
礼には礼で応える。お互いに礼を尽くすべきであるということ。
📝 『礼記』に由来する成語。人間関係における相互尊重の原則を表す。
礼尚往来,他送我礼物,我也应该回礼。 (Lǐshàngwǎnglái, tā sòng wǒ lǐwù, wǒ yě yīnggāi huílǐ.)
礼尚往来で、彼が贈り物をくれたのだから、私もお返しすべきだ。
中国人讲究礼尚往来 (Zhōngguórén jiǎngjiù lǐshàngwǎnglái.)
中国人は礼尚往来を重んじる。
礼尚往来是人际交往的基本原则。 (Lǐshàngwǎnglái shì rénjì jiāowǎng de jīběn yuánzé.)
礼尚往来は人間関係の基本原則である。

⚖️ 類義語との比較

「礼尚往来」は礼儀面での相互応答を指す。「投桃报李」は恩恵の返礼に重点を置く。
生成日: 2026/05/30 22:48