名詞
ソーシャルワーカー（社会工作者）の略称。社会福祉や地域支援に従事する専門職。
📝 “社会工作”または“社会工作者”の略称。
这位社工长期帮助社区里的孤寡老人。
(Zhè wèi shègōng chángqī bāngzhù shèqū lǐ de gūguǎ lǎorén.)
このソーシャルワーカーは地域の独居老人を長く支援している。
她大学毕业后成为了一名社工。
(Tā dàxué bìyè hòu chéngwéi le yì míng shègōng.)
彼女は大学卒業後、ソーシャルワーカーになった。
社工在灾后心理援助中发挥了重要作用。
(Shègōng zài zāihòu xīnlǐ yuánzhù zhōng fāhuī le zhòngyào zuòyòng.)
ソーシャルワーカーは災害後の心理支援で重要な役割を果たした。
⚖️ 類義語との比較
“社工”は専門教育を受けた有給のソーシャルワーカーを指すことが多い。“志愿者”“义工”は無償で活動するボランティアを指し、専門資格を必ずしも要しない点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「社工」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
