諺
災いは一つだけではやって来ない。不幸は重なって起こりがちだという教えの後段。
📝 諺「福无双至，祸不单行」の後半。対句は「福无双至」。災難は続けて襲うものだと、不運の連鎖を戒める。成語としても広く用いられる。
“福无双至，祸不单行”，接连出事。
(“Fú wú shuāng zhì, huò bù dān xíng”, jiēlián chūshì.)
「福は双つ至らず、禍は単り行かず」、続けて災難が起きた。
真是祸不单行，刚破财又生病。
(Zhēnshì huò bù dān xíng, gāng pòcái yòu shēngbìng.)
まさに禍は単り行かず、破財したばかりでまた病気だ。
祸不单行，屋漏偏逢连夜雨。
(Huò bù dān xíng, wū lòu piān féng lián yè yǔ.)
禍は単り行かず、雨漏りの家に限って夜通しの雨が降る。
⚖️ 類義語との比較
「福无双至」と対をなし、不幸が連続する世の常を説く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 02:22
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「祸不单行」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
