形容詞
がらんとして何もないさま。心が虚しく落ち着かないさまにも用いる。
📝 「空荡」の重ね型で口語的。
教室里空荡荡的，一个人也没有。
(Jiàoshì lǐ kōngdàngdàng de, yí gè rén yě méiyǒu.)
教室はがらんとして、一人もいなかった。
他走后，我心里空荡荡的。
(Tā zǒu hòu, wǒ xīnlǐ kōngdàngdàng de.)
彼が去った後、私の心はぽっかりと虚しかった。
节后的商场空荡荡的。
(Jié hòu de shāngchǎng kōngdàngdàng de.)
祝日後の商業施設はがらんとしていた。
⚖️ 類義語との比較
「空荡荡」は空間の空虚さと心の虚しさを口語的に強調する重ね型。「空荡」より感情的な含みが強い。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「空荡荡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
