形容詞
ひそひそと。声をひそめて密かに話すさま。
📝 多く「窃窃私语」の形で用いられる。畳語表現。
两个人在角落里窃窃私语。
(liǎng ge rén zài jiǎoluò lǐ qièqiè sīyǔ.)
二人は隅でひそひそと話している。
台下的观众窃窃议论起来。
(tái xià de guānzhòng qièqiè yìlùn qǐlái.)
舞台下の観客はひそひそと議論し始めた。
她们窃窃地笑着，不知在说什么。
(tāmen qièqiè de xiào zhe, bù zhī zài shuō shénme.)
彼女たちはひそひそと笑っていて、何を話しているのか分からない。
⚖️ 類義語との比較
「窃窃」は声をひそめ秘密めいて話す様子を強調する。「悄悄」は単に静かに・こっそりという意味で、必ずしも会話に限らない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「窃窃」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
