名詞
ばつの悪い顔つき、困りはてた様子。きまり悪そうな表情や状態。
📝 やや書面語的。困窮や当惑の様子を表す。
他露出了一副窘相。
(Tā lùchū le yí fù jiǒngxiàng.)
彼はばつの悪そうな表情を浮かべた。
被当众揭穿后，他的窘相令人发笑。
(Bèi dāngzhòng jiēchuān hòu, tā de jiǒngxiàng lìng rén fāxiào.)
皆の前で見破られた後の彼の困り顔は笑いを誘った。
看到他那窘相，大家都不忍心再追问。
(Kàndào tā nà jiǒngxiàng, dàjiā dōu bùrěnxīn zài zhuīwèn.)
彼のあの困りはてた様子を見て、みな問い詰めるに忍びなかった。
⚖️ 類義語との比較
「窘相」は当惑した表情・様子という外見を指し、「窘迫」は経済的・心理的に追い詰められた状態をより広く指す。
登録日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「窘相」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
