慣用句
内輪もめ、仲間内での争い。同じ集団・組織の中で互いに争うこと。
📝 俗語。外敵ではなく身内同士で争う否定的なニュアンス。
一个团队最忌讳的就是窝里斗。
(Yí ge tuánduì zuì jìhuì de jiùshì wōlǐdòu.)
チームにとって最も避けるべきは内輪もめだ。
他们整天窝里斗，事业怎么做得成。
(Tāmen zhěngtiān wōlǐdòu, shìyè zěnme zuò de chéng.)
彼らは一日中内輪もめばかりで、事業がうまくいくはずがない。
外敌当前，不能再窝里斗了。
(Wàidí dāngqián, bùnéng zài wōlǐdòu le.)
外敵を前にして、これ以上内輪もめをしてはならない。
⚖️ 類義語との比較
“窝里斗”は身内同士の争いを指す俗語。“内讧”はより書面的で組織内部の対立・紛争を指す改まった表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「窝里斗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
