台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

竹刻

zhúkè

名詞
竹に文字や図案を彫る工芸、またその作品。竹彫り。
📝 「竹雕」とほぼ同義。文人趣味の工芸として発達した。
他擅长竹刻艺术。 (tā shàncháng zhúkè yìshù.)
彼は竹彫りの芸術を得意とする。
这件竹刻臂搁很精致。 (zhè jiàn zhúkè bìgē hěn jīngzhì.)
この竹彫りの腕置きはとても精巧だ。
竹刻是江南地区的传统工艺。 (zhúkè shì Jiāngnán dìqū de chuántǒng gōngyì.)
竹彫りは江南地方の伝統工芸だ。

⚖️ 類義語との比較

“竹刻”は文人趣味的な竹彫りを指すことが多い。“篆刻”は印章に文字を刻む別系統の工芸。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:35 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ