笼

                    lóng                

名詞

かご。鳥かご。檻

📝 鳥や動物を入れるかごを指す。「lóng」と読む

他养了一只鹦鹉，放在笼里。 (Tā yǎng le yī zhī yīngwǔ, fàng zài lóng lǐ.)

彼はオウムを一羽飼っていて、かごに入れている。

这个竹笼是用来装鸡的。 (Zhège zhú lóng shì yòng lái zhuāng jī de.)

この竹かごは鶏を入れるためのものだ。

小鸟被关在笼中，失去了自由。 (Xiǎoniǎo bèi guān zài lóng zhōng, shīqù le zìyóu.)

小鳥はかごの中に閉じ込められ、自由を失った。

蒸し器。蒸籠（せいろう）

📝 食べ物を蒸すための道具。「蒸笼」とも言う

把包子放在笼里蒸十分钟。 (Bǎ bāozi fàng zài lóng lǐ zhēng shí fēnzhōng.)

肉まんを蒸し器に入れて10分間蒸す。

一笼小笼包端上了桌。 (Yī lóng xiǎolóngbāo duān shàng le zhuō.)

一蒸籠の小籠包がテーブルに運ばれてきた。

竹笼蒸出来的饭特别香。 (Zhú lóng zhēng chūlái de fàn tèbié xiāng.)

竹の蒸し器で蒸したご飯は特に香りがよい。

⚖️ 類義語との比較

「笼」は「lóng」と読む場合はかご・蒸し器、「lǒng」と読む場合は覆い包む意味になる。

生成日: 2026/05/30 22:48