名詞
1
(芸能人・アイドル・キャラクターなどの)ファンクラブ、ファンコミュニティ、ファンダム
📝 主にインターネット上で形成される、特定の人物やコンテンツを応援・支持する集団を指す。中国のインターネットスラングとして広く使われる。英語の "fan club" や "fandom" に相当する。
这个明星的粉丝团非常活跃。
(Zhège míngxīng de fěnsītuán fēicháng huóyuè.)
このスターのファンクラブは非常に活発だ。
加入他们的粉丝团,一起为他们加油!
(Jiārù tāmen de fěnsītuán, yìqǐ wèi tāmen jiāyóu!)
彼らのファンクラブに入って、一緒に応援しよう!
这个动漫的粉丝团正在组织线下见面会。
(Zhège dòngmàn de fěnsītuán zhèngzài zǔzhī xiànxià jiànmiànhuì.)
このアニメのファンコミュニティはオフラインのファンミーティングを企画している。
⚖️ 類義語との比較
'粉丝'(fěnsī)は個々のファンを指すが、'粉丝团'はファンが集まった集団や組織を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/06 20:43
広告エリア (Detail Footer)