台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

罗圈儿腿

v1
luóquānr tuǐ

名詞
O脚。がに股。両膝が外側に曲がっている脚の状態。
📝 口語的な表現。医学的には「膝内翻」と言う。
小时候缺钙容易导致罗圈儿腿 (Xiǎoshíhou quē gài róngyì dǎozhì luóquānr tuǐ.)
幼い頃にカルシウムが不足すると罗圈儿腿になりやすい。
他的罗圈儿腿越来越严重了。 (Tā de luóquānr tuǐ yuè lái yuè yánzhòng le.)
彼の罗圈儿腿はますますひどくなってきた。
通过手术可以矫正罗圈儿腿 (Tōngguò shǒushù kěyǐ jiǎozhèng luóquānr tuǐ.)
手術によって罗圈儿腿を矯正できる。

⚖️ 類義語との比較

「罗圈儿腿」は口語的な表現で、「O型腿」は現代的な言い方、「膝内翻」は医学用語である。
生成日: 2026/05/30 22:48