動詞
手を引く、やめる、中止する。
📝 進めていた事を途中で断念すること。
不达目的决不罢手。
(Bù dá mùdì jué bù bàshǒu.)
目的を達するまでは決して手を引かない。
他劝了半天，对方才肯罢手。
(Tā quàn le bàntiān, duìfāng cái kěn bàshǒu.)
彼が長々と説得してやっと相手は手を引いた。
事情没办完他不肯罢手。
(Shìqing méi bànwán tā bùkěn bàshǒu.)
事が済まないうちは彼はやめようとしない。
⚖️ 類義語との比較
「罢手」は進行中の事から手を引く意で、瞬間的に止める「住手」より継続的行為の断念を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「罢手」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
