台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

美差

měichāi

名詞
割のよい仕事、おいしい役目。
📝 楽で待遇のよい仕事を指す口語的表現。
这可是个美差 (zhè kěshì ge měichāi.)
これはまさに割のよい仕事だ。
他抢到了一份美差 (tā qiǎngdào le yī fèn měichāi.)
彼はおいしい役目を勝ち取った。
人人都想要这样的美差 (rénrén dōu xiǎng yào zhèyàng de měichāi.)
誰もがこんな割のよい仕事を欲しがる。

⚖️ 類義語との比較

「美差」は待遇のよい楽な仕事を指す。「苦差」は逆に骨が折れる損な仕事を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ