台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

gēng

名詞
1 とろみのあるスープ。あつもの。羹(あつもの)。
妈妈煮了一碗鸡蛋 (Māma zhǔ le yì wǎn jīdàn gēng.)
母は茶碗蒸し(卵羹)を一杯作った。
这道莼菜味道鲜美。 (Zhè dào chúncài gēng wèidào xiānměi.)
このジュンサイのスープは味が実に良い。
他喝了一口热暖暖身子。 (Tā hē le yìkǒu rè gēng nuǎnnuǎn shēnzi.)
彼は熱いあつものを一口飲んで体を温めた。

💬 慣用表現

分一杯羹
分け前にあずかる。利益の一部を得る。
例:大家都想在这个项目里分一杯羹。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ