台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

翰墨

hànmò

名詞
筆墨。転じて書道・文章・文筆の作品。
📝 文人の創作活動を雅やかに表す語。
他一生寄情于翰墨 (tā yīshēng jìqíng yú hànmò.)
彼は生涯を書画文筆に心を寄せた。
这幅翰墨笔力遒劲。 (zhè fú hànmò bǐlì qiújìng.)
この書は筆勢が力強い。
翰墨飘香,文人雅集。 (hànmò piāoxiāng, wénrén yǎjí.)
墨の香りが漂い、文人たちが雅やかに集う。

⚖️ 類義語との比較

“翰墨”は書画・文章を雅やかに指す語で、具体的な道具を指す“笔墨”より芸術的・抽象的な含みを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ