名詞
旧態依然のやり方。代わり映えしない型通りのこと。
📝 やや否定的なニュアンスを持つ。
他讲来讲去还是老一套。
(Tā jiǎng lái jiǎng qù háishì lǎoyítào.)
彼の話はいくら聞いても相変わらず同じことの繰り返しだ。
工作要创新，不能总搞老一套。
(Gōngzuò yào chuàngxīn, bùnéng zǒng gǎo lǎoyítào.)
仕事は革新が必要で、いつも旧来のやり方ではいけない。
这套教学方法已经是老一套了。
(Zhè tào jiàoxué fāngfǎ yǐjīng shì lǎoyítào le.)
この教授法はもう時代遅れのやり方だ。
⚖️ 類義語との比較
“老一套”は代わり映えしない古い方法を批判的に言う。“套路”は決まった手順ややり口を指し、必ずしも否定的とは限らない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「老一套」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
