台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老化

v1
lǎohuà

動詞
老化する、劣化する。生物の老化や材料の経年劣化を指す。
📝 人体にも物質にも使える。
皮肤老化是自然现象。 (pífū lǎohuà shì zìrán xiànxiàng.)
肌の老化は自然現象だ。
这栋楼的管道已经严重老化了。 (zhè dòng lóu de guǎndào yǐjīng yánzhòng lǎohuà le.)
このビルの配管はすでにひどく劣化している。
橡胶制品长时间暴晒会加速老化 (xiàngjiāo zhìpǐn cháng shíjiān bàoshài huì jiāsù lǎohuà.)
ゴム製品は長時間日光にさらすと老化が加速する。

⚖️ 類義語との比較

“老化”は人体にも材料にも使える汎用的な表現。“衰老”は主に人体の老いを指す。“退化”は機能が衰えることを強調する。
生成日: 2026/05/30 22:47