名詞
おばあさん。年配の女性を親しみと敬意を込めて呼ぶ語。また父方の祖母を指すこともある。
📝 見知らぬ年配女性への呼びかけにも使う。
这位老奶奶今年九十岁了。
(zhè wèi lǎo nǎi nai jīnnián jiǔshí suì le.)
このおばあさんは今年で九十歳になった。
他扶老奶奶过马路。
(tā fú lǎo nǎi nai guò mǎlù.)
彼はおばあさんに付き添って道路を渡らせた。
老奶奶给孩子们讲故事。
(lǎo nǎi nai gěi háizimen jiǎng gùshi.)
おばあさんは子供たちに昔話を聞かせる。
⚖️ 類義語との比較
「老奶奶」は年配女性を親しみと敬意で呼ぶ語で、「老太太」がやや改まった呼称であるのに対し、温かみがあり子供が使うことも多い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「老奶奶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
