台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

耳熟能详

ěrshúnéngxiáng

成語
聞き慣れて詳しい。何度も聞いて内容を詳しく述べられるほどよく知っている。
📝 肯定的な意味で用いる。
这些故事我们耳熟能详 (zhèxiē gùshì wǒmen ěrshúnéngxiáng.)
これらの物語を私たちは聞き慣れてよく知っている。
他对这段历史耳熟能详 (tā duì zhè duàn lìshǐ ěrshúnéngxiáng.)
彼はこの時代の歴史に精通している。
这首诗几乎人人耳熟能详 (zhè shǒu shī jīhū rénrén ěrshúnéngxiáng.)
この詩はほとんど誰もがよく知っている。

⚖️ 類義語との比較

「耳熟能详」は聞き慣れて詳しく語れること、「家喻户晓」は広く知れ渡っていることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ