動詞
否定は「不」を用いる。補語を伴う場合「得」が必要。
1
（山などが）そびえ立つ、高くそびえる
📝 高い山や建物などが、その高さや威容をもってそびえ立っている様子を表す。
高山耸立在云端。
(Gāoshān sǒnglì zài yúnduān.)
高い山が雲の中にそびえ立っている。
这座大楼耸入云霄。
(Zhè zuò dàlóu sǒng rù yúnxiāo.)
この高層ビルは雲を突き抜けてそびえ立っている。
远处耸立着一座古老的城堡。
(Yuǎnchù sǒnglì zhe yí zuò gǔlǎo de chéngbǎo.)
遠くに古い城がそびえ立っている。
2
（首・肩などを）突き出す、持ち上げる
📝 警戒心や好奇心、あるいは威嚇などのために、首や肩を不自然に持ち上げる様子。
听到奇怪的声音，他耸了耸耳朵。
(Tīngdào qíguài de shēngyīn, tā sǒng le sǒng ěrduo.)
奇妙な音を聞いて、彼は耳をぴくぴくさせた。
她耸了耸肩膀，表示不知道。
(Tā sǒng le sǒng jiānbǎng, biǎoshì bù zhīdào.)
彼女は肩をすくめて、知らないという意思表示をした。
小猫耸起耳朵，警惕地观察四周。
(Xiǎo māo sǒng qǐ ěrduo, jǐngtì de guānchá sìzhōu.)
子猫は耳を立てて、警戒しながら周囲を観察した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:26
広告エリア (Detail Footer)
