台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
lóng

形容詞
おぼろげな。ぼんやりとした。「朦胧」の構成要素
📝 単独では使われることが少なく、主に「朦胧」という語の一部として使われる
字最常见的用法是朦 (Lóng zì zuì chángjiàn de yòngfǎ shì ménglóng.)
「胧」の字の最も一般的な用法は「朦胧」である。
月色朦月高挂天边。 (Yuèsè ménglóng, lóng yuè gāo guà tiānbiān.)
月の光がおぼろげで、朧月が空高くかかっている。
的偏旁是月字旁,表示与月光有关。 (Lóng de piānpáng shì yuèzìpáng, biǎoshì yǔ yuèguāng yǒuguān.)
「胧」の偏は月偏で、月光に関係があることを示す。

⚖️ 類義語との比較

「胧」は「朦胧」の構成要素で、おぼろげさを表す。「模糊」はより一般的に不明瞭な様子を指す日常語。
生成日: 2026/05/30 22:48