台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

脚气

jiǎoqì

名詞
脚気、また水虫。足のかゆみや皮膚病。
📝 ビタミン欠乏症と白癬の両義で使われる。
他得了脚气,脚趾很痒。 (tā dé le jiǎoqì, jiǎozhǐ hěn yǎng.)
彼は水虫になり、足の指がとてもかゆい。
脚气是一种常见的皮肤病。 (jiǎoqì shì yìzhǒng chángjiàn de pífūbìng.)
水虫はよくある皮膚病の一種だ。
保持脚部干燥可以预防脚气 (bǎochí jiǎobù gānzào kěyǐ yùfáng jiǎoqì.)
足を乾燥させておくと水虫を予防できる。

⚖️ 類義語との比較

“脚气”は口語で水虫を指すことが多く、医学的には“脚癣”が正確な名称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ