動詞
📖 化学・生化学の専門用語。自動詞・他動詞の両方の性質を持ち、「发生脱羧(脱羧が起こる)」のように名詞的に用いられることも非常に多い。
1
脱羧(だつさ)する、脱炭酸(だつたんさん)する
📝 有機化合物からカルボキシ基(-COOH)が二酸化炭素(CO2)として離脱する化学反応を指す。日本語の「脱炭酸」に相当する。
氨基酸在脱羧酶的作用下发生脱羧。
(Ānjīsuān zài tuōsuōméi de zuòyòng xià fāshēng tuōsuō.)
アミノ酸は脱炭酸酵素(脱羧酵素)の作用により脱炭酸を起こす。
某些有机酸在加熱時会发生脱羧。
(Mǒu xiē yǒujīsuān zài jiārè shí huì fāshēng tuōsuō.)
一部の有機酸は加熱時に脱炭酸反応を起こす。
实验中观察到了明显的脱羧现象。
(Shíyàn zhōng guānchá dào le míngxiǎn de tuōsuō xiànxiàng.)
実験中に明らかな脱炭酸現象が観察された。
这种化合物很难发生脱羧。
(Zhèzhǒng huàhéwù hěn nán fāshēng tuōsuō.)
この化合物は脱炭酸反応が起こりにくい。
丙酮酸的脱羧是呼吸作用的重要步骤。
(Bǐngtóngsuān de tuōsuō shì hūxī zuòyòng de zhòngyào bùzhòu.)
ピルビン酸の脱炭酸は呼吸作用の重要なステップである。
⚖️ 類義語との比較
日本語では「脱炭酸」と呼ぶのが一般的だが、中国語ではカルボキシ基(羧基)を取り除くという意味で「脱羧」という用語が正確な学術用語として定着している。
更新日:
2026/09/05 18:23
/
v2
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「脱羧」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 18:23
表示中
v1
2026/07/19 22:22
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)