名詞
顔の輪郭、顔だち
📝 口語的表現
她长着一张圆圆的脸盘儿。
(tā zhǎng zhe yī zhāng yuán yuán de liǎn pánr.)
彼女は丸い顔だちをしている。
这孩子脸盘儿端正,眉清目秀。
(zhè hái zi liǎn pánr duān zhèng, méi qīng mù xiù.)
この子は顔の輪郭が整っていて、眉目秀麗だ。
他大大的脸盘儿看着很憨厚。
(tā dà dà de liǎn pánr kàn zhe hěn hān hòu.)
彼の大きな顔だちは見るからに実直そうだ。
⚖️ 類義語との比較
「脸盘儿」は口語で顔の輪郭・大きさを指し、「脸形」は顔の形そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/27 18:06
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「脸盘儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)