𝕏 LINE FB

自动柜员机

                    zìdòng guìyuánjī                

名詞

現金自動預け払い機（ATM）。窓口係員に代わって取引を行う機械。

📝 英語のATMの正式な漢語訳。「自动取款机」とほぼ同義。

我去自动柜员机取点钱。 (wǒ qù zìdòng guìyuánjī qǔ diǎn qián.)

私はATMでお金を少し下ろしに行く。

这台自动柜员机暂停服务。 (zhè tái zìdòng guìyuánjī zàntíng fúwù.)

このATMは一時的にサービスを停止している。

银行门口有两台自动柜员机。 (yínháng ménkǒu yǒu liǎng tái zìdòng guìyuánjī.)

銀行の入口にATMが二台ある。

⚖️ 類義語との比較

「自动柜员机」と「自动取款机」はともにATMを指すが、前者がより正式な呼称である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「自动柜员机」を他の辞書で調べる (13件)