名詞
つらい仕事。骨の折れる仕事。
📝 口語で重労働や面倒な仕事を指す。
挑水砍柴都是苦活儿。
(tiāoshuǐ kǎnchái dōu shì kǔhuór.)
水汲みも薪割りもつらい仕事だ。
这种苦活儿没人愿意干。
(zhè zhǒng kǔhuór méi rén yuànyì gàn.)
こんなつらい仕事は誰もやりたがらない。
他从小就干惯了苦活儿。
(tā cóngxiǎo jiù gànguànle kǔhuór.)
彼は幼い頃からつらい仕事に慣れている。
⚖️ 類義語との比較
「苦活儿」は口語的なつらい仕事、「苦差」はやや改まった任務を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「苦活儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
