名詞（ネット用語・和製語由来）
ロリ。アニメやマンガなどで幼い少女のキャラクターを指すサブカルチャー用語。日本語の「ロリータ」の略に由来し、中国語に音訳されて定着した。
📝 サブカル文脈以外では通じにくく、文脈により不適切とされる場合があるため、公的な場面や人物の描写に用いるのは避けるのが無難。
这部动画的主角是一个萝莉形象。
(Zhè bù dònghuà de zhǔjiǎo shì yí ge luólì xíngxiàng.)
このアニメの主人公は幼い少女キャラクターの造形である。
萝莉这个词来自日语的外来语。
(Luólì zhège cí láizì Rìyǔ de wàiláiyǔ.)
「萝莉」という語は日本語の外来語に由来する。
评论区讨论了萝莉一词的使用边界。
(Pínglùnqū tǎolùnle luólì yì cí de shǐyòng biānjiè.)
コメント欄では「萝莉」という語の使用の線引きが議論された。
⚖️ 類義語との比較
「萝莉」はサブカル作品のキャラクター類型を指す語で、実在の人物を形容する一般語ではない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「萝莉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
