形容詞
元気がなくしょんぼりしたさま。反応が鈍くおとなしいさま。
📝 「蔫乎乎」の異表記。口語的。
他被批评后蔫呼呼的，一言不发。
(tā bèi pīpíng hòu niān hū hū de, yì yán bù fā.)
彼は叱られた後しょんぼりして、一言も発しなかった。
今天他怎么蔫呼呼的，是不是不舒服？
(jīntiān tā zěnme niān hū hū de, shì bú shì bù shūfu?)
今日彼はどうしてしょんぼりしているのか、具合が悪いのではないか。
那盆植物蔫呼呼地垂着叶子。
(nà pén zhíwù niān hū hū de chuí zhe yèzi.)
あの鉢植えはしおれて葉を垂らしている。
⚖️ 類義語との比較
「蔫呼呼」は「蔫乎乎」と同義の異表記で、地域や書き手によって表記が分かれるが意味の違いはない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「蔫呼呼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
