台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蛮荒

v1
mánhuāng

形容词 書面語。名詞を修飾する連体修飾語として多く用いる
1 未開の、荒涼とした
📝 文明が及んでいない未開の荒れ地を表す
探险队深入了蛮荒之地,寻找失落的文明。 (Tànxiǎnduì shēnrù le mánhuāng zhī dì, xúnzhǎo shīluò de wénmíng.)
探検隊は未開の地に深く入り込み、失われた文明を探した。
几百年前,这里还是一片蛮荒,如今已是繁华都市。 (Jǐ bǎi nián qián, zhèlǐ hái shì yī piàn mánhuāng, rújīn yǐ shì fánhuá dūshì.)
数百年前、ここはまだ未開の荒野だったが、今では繁華な都市だ。
小说描绘了一个蛮荒时代的生存故事。 (Xiǎoshuō miáohuì le yī gè mánhuāng shídài de shēngcún gùshì.)
小説は未開の時代の生存の物語を描いている。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:09