台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

biǎo

名詞
表。一覧表。図表。
📝 データを整理した一覧を指す。
请填写这张 (qǐng tiánxiě zhè zhāng biǎo.)
この表に記入してください。
统计已经做好了。 (tǒngjì biǎo yǐjīng zuò hǎo le.)
統計表はもうできあがった。
课程贴在墙上。 (kèchéng biǎo tiē zài qiáng shàng.)
時間割表が壁に貼ってある。
腕時計。時計。
📝 口語では手表と言うことも多い。
我的停了。 (wǒ de biǎo tíng le.)
私の時計が止まった。
这块很贵。 (zhè kuài biǎo hěn guì.)
この時計はとても高い。
他戴着一块金 (tā dài zhe yī kuài jīn biǎo.)
彼は金の時計をつけている。

⚖️ 類義語との比較

「表」は一覧表と時計の両義がある多義語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ